好好看着

keep a close eye on

→ 好好
phrase Rare #28,842
keep a close eye on An imperative meaning to watch someone or something carefully and continuously. 好好 emphasizes doing it properly or carefully.
CH: 请好好看着孩子,别让他跑出去。
EN: Please keep a close eye on the child and don't let him run outside.

好好看着你儿子

Keep a close eye on your son.

— 智利说不 (2012)

好好看着

Keep a close eye on it.

— 瓦塞浦黑帮(上) (2012)

好好看着

Keep a close eye on me, okay?

— 维多利亚 (2015)

好好看着他们两个

Keep a close eye on the two of them.

— 趣味游戏 (1997)